Vietnam,mai 2012,suite et fin

Juin 2012
Salut a tous
Nous terminons notre séjour au Vietnam par une halte a Hoi An et a Hue, deux villes anciennes magnifiques, et la découverte d'HoChiMinh ville (ou Saigon) et le delta du Mekong (eh oui, le même Mekong qu 'au Cambodge et au Laos), avec une eau toujours aussi boueuse, et peut être les mêmes dechets qui ont navigué jusque là !

quel que soit le lieu et  ce qu il faut transporter la mobylette est toujours reine

Hoi An est un ensembe de petites maisons trop jolies, couleur jaune, un peu moutarde mais moins moutarde qu'à Hanoi (je parle des maisons coloniales). Ces maisons, la plupart construites par des chinois, sont ouvertes sur la rivière  par laquelle arrivaient les denrées, et sur la rue où on vendait ces marchandises, pratique!

temple dans Hoi An, les cones sont de l'encens , chaque cone est une offrande d'un fidele et se consume lentement

A velo, nous sommes allés sur la plage, à 15 km de là. L'eau était délicieuse.
Puis grande virée en moto , avec un autre couple francais tres sympa,à travers la campagne pour visiter le site cham My Som, dont les temples (ou pagodes, on hésite!) ressemblent aux ruines de Sukkothai en Thailande, en brique rouge, a moitié recouverts par la végétation.
 Et le soir défilé de dragons en papier et des milliers de lampions offerts en offrande, qui flottent sur la rivière, c'est féérique!
A Hue, une ville impériale, entourée de fortifications, capitale de la dernière dynastie des Nguyen (1803/1945), nous avons decouvert la cité interdite avec des temples somptueux. Malheureusement de nombreux édifices ont été bombardés par les américains. Ce devait être grandiose.

 .

 Dans la region se trouvent aussi les tombeaux des  rois successifs

 Le plus récent est celui de Khai Dįnh, père de Báo Dai (dernier empereur, mort à Paris et enterré au cimetière de Passy), tout en hauteur et décoré de mosaïques incroyables... Il a du inspirer le facteur Cheval!

Mais la visite qui nous a le plus émus a été celle d'un camp vietnamien, avec des tunnels creusés par les maquisards, plus de 200 kms , avec des salles souterrainnes servant de dortoir, d'hopital, de longs conduits evacuant loin des tunnels les fumees des feux de la cuisine, pour ne pas être repérés. Les hélicoptères américains ne risquaient pas de les trouver.
Notre jeune guide , très motivé, voulait tout nous montrer. Je l'ai suivi dans un tunnel en terre si étroit qu'il fallait ramper, avec une torche, en évitant les chauve souris (petites!) et sans Xavier, car trop gros (le tunnel était prévu pour les vietnamiens qui sont petits et minces). Les vietnamiens ont aussi été très astucieux pour fabriquer des pièges abominables avec des pointes en bambou. Dans ce camp musée, il y en a exposés en témoignage, et ça fait frêmir. 
Le musée de la guerre à Ho Chi Minh ville expose de nombreux témoignages des combattants de l'époque, des  deux bords, mais aussi relate toutes les manifestations qui ont eu lieu dans tous les pays du monde pour faire arrêter cette guerre.
Dernier échelon dans l'horreur: l'agent orange, un produit hautement toxique déversé par l'armée américaine sur cette région stratégique, qui a fait des dégats considérables dans la population, et qui n 'a servi à rien. Il y a encore actuellement des naissances d'enfants complétement déformés.
Désolée, ce que je viens de vous exposer n'est pas hautement poétique et doux, mais pour nous ces moments ont été une prise de conscience très concrète des horreurs de la guerre.

Pour en revenir à la vie actuelle au Vietnam, devenue paisible, notre jeune guide nous a accompagné dans notre croisière dans le delta du Mekong. Avec lui , nous avons fait le tour en vélo d'une jolie petite île avec de mignonnes maisons en bois peint, et des gens très accueillants. Sur la jonque nous sommes les seuls passagers.

rencontre sympathique sur le chemin

Le Mekong est une véritable autoroute, le nombre de bateaux est impressionnant, en montée comme en descente, petites pirogues et gros cargos. Petit coktail offert devant le coucher de soleil, c'est comme une honey moon! Au petit matin, passage dans un marché flottant très animé.

les jonques ont des yeux dessines a l avant pour mieux se diriger !

maison flottante

Dernière étape Tay Ninh: Mecque ou Vatican de la religion Caodaïste (cao daï), qui se veut être une religion universelle, mélange de toutes les autres : christianisme, bouddhisme, confusianisme et islam... Nous avons assisté à un service avec les officiants en chasubles de couleur vive, et les fidèles en aube blanche. Cela faisait tout de même très secte...

 Deux photos dHo Chi Minh

ordination de pretres a Ho Chi Minh

boutique de fleurs a Ho Chi Minh

 et une de Xavier, qui a trouve beaucoup, beaucoup plus rond que lui

xavier a rencontre son collegue le happy boudha , en marbre

Vous devez maintenant profiter des jours les plus longs. Ici il fait toujours nuit à 18h !
 Grosses bise a tous
Ce message est dedie a Robert et Gerard
Véronique et Xaviet

Vietnam Nord et Centre, mai 2012

Vietnam, mai 2012
Salut a toutes et tous,
j utilise un clavier vietnamien, alors soyez trés indulgents pảr rapport ãux accents.
Notre decouverte du Vietnam a commence pảr lés marchés du nord, dáns les montagnes proches de la Chine,
Lés femmes dés minorites ethniques, comme les hmongs fleuris, ont des vetements magnifiques, qu elles portent tous les jours, qui pesent une tonne cảr ils sont en tissu epais et brodes
Pảr cette chaleur, il doit etre penible de les porter,máis c est un regal pour nos yeux.

Cés petites dames sont coquines.
elles suivent lés touristes jusqu a lés faire craquer pour qu ils achetent quelque chóse
Je n ai pás craquer et nous sommes restees bonnes copines.

Nous avons fait une grande randonnee dans un paysage de rizieres grandioses.
Notre guide qui connaissait bien la region nous a evite lés villages ou tous lés tour operators emmenent leurs clients , qui sont remplis de boutiques et qui ne presentent pás d interet particulier.

Les enfants participent trés jeunes aux travaux dáns lés rizieres

Dáns ce village, a nouveau empressement un peu pesant dés vendeuses.Cés hmongs nóirs etaient redoutables seule solution lés faire rỉre

Pảr tous temps il faut repiquer le riz. Les villageois nous ont propose de participer ãux travaux, máis nous ne l avóns pás joue courageux.

Nous avons quitte la region des montagnes du nord,en train comme a l aller.
Dáns le premier trajet, nous avons partage le compartiment avec un jeune couple de paysans qui venaient de decouvrir la ville.
Ils ont demande lés couchettes du dessus et pendant la nuit ilsont fait l amour, mais j ai rien entendu cảr je dormais du sommeil de l innocence, Xavier, si ..
Au retour, nous avons partage le compartiment avec une jeune asiatique ravissante et un vieil australien qui n arretait pas de parler avec un accent impossible, et appelait sa belle "honey", ce qui n avait pás l ảir de la rẹjouir .
A priori ils n ont pás fait l amour, et nous on vous dit pás ....
Bref les voyages de nuit en train sont vraiment trés instructifs!!!
Nous sommes donc revenus a Hanoi pour repartir et decouvrir une region mondialement connue: la baie d 'Halong, qui , souvent se cache dáns la brume.
Le temps nous a ête trés favorable et la croisiere sủr une belle jonque trés agreable

 

En revenant de la baie d Halong, un petit tour dáns  le temple du roi Dinh Tien Hoang qui  fut construit au XVIIe siècle 

et un petit tour en sampan dán la baie d Halong terestre, une mini baie d halong

Et une pagode dáns un coin trés secret, adossee a une colline.
Máis me diriez vous, quelle est la difference entre une pagode et un temple ?
Eh bien au 6 êm páys d Asie visite, nous avons enfin compris : dans la pagode, il y a un bouddha, et dáns un tẻmple, non, mais un roi ou un personnage celebre.

Nous vous embrassons tous trés affectueusement.
Veronique et Xavier Callot

Laos, du sud au nord et toujours le Mekong

 Le 1er mai, nous avons quitté Mony et le jeune chauffeur avec beaucoup de regret, pour trouver au Laos une guide un peu spéciale, une dame d'âge respectacle, très autoritaire, ayant un programme à suivre à la lettre, mais finalement qui nous a introduit dans de nombreux villages, car elle est d'origine paysanne.
 Nous n 'avons jamais vu autant de bébes alors que le gouvernement impose une regulation des naissances.

Ce bebe a 4 jours

Dans le sud du Laos , le Mekong rythme la vie des habitants. En période sèche, 4000 îles apparaissent , et les cultures peuvent s'étendre sur les terres découvertes très fertiles, les gens vivent à l 'ombre sous leur maison, et les femmes tissent

Xavier cherche toujours a se rendre utile, mais la pompe a eau resiste.

En saison des pluies, l 'eau atteint le haut des pilotis et le bétail est rapatrié sur la route construite sur une digue
En ce moment c est la recolte du riz.

L'apéro sur la terrasse devant le retour des pêcheurs dans le coucher de soleil est un espace de senerite

Par contre la recherche des dauphins d'eau douce dans une pirogue etroite qui balance et qui prend l eau, c est moins tranquille.
Sur les marches nous pouvons gouter a des choses tres appetissantes comme des scarabees grilles ou des oeufs de fourmis rouges.

A nouveau visite de magnifiques sites

Et la merveilleuse ville de Luang Prabang

procession quotidienne des moines pour mendier leur nourriture a 5h du matin, c est bien tot

Pour terminer ce voyage au Laos, Xavier est devenue kornak expert, et ma copine m a appris comment fumer la pipe.

enormes bises a tous